כבוד השופט סארי ג'יוסי מבימ"ש לענייני משפחה בנצרת פסק בת"ע 1501-12-08 מ' ואח' נ' האפוטרופוס הכללי באופן נחרץ, כי העדר ציון תרגום צוואה לשפתו של המנוח במסגרת צוואה בעדים שנערכה על ידו, מהווה פגם הניתן לריפוי על פי סעיף 25 לחוק הירושה התשכ"ה- 1965. עוד נפסק, כי ניתן גם ניתן לקיים את הצוואה חרף הפגם, במידה ובתנאי ויתאפשר להוכיח שהצוואה משקפת את רצונו החופשי והאמיתי של המנוח
